
У відділенні Нової Пошти - комісія 20грн + 2%
У відділенні Нової Пошти - комісія 20грн + 2%
З ворохом радості. Пісні Матінки Гуски - Геннадій Меламед (9786170962935)
Класичні рими для найменших
Це видання знайомить малюка з перлинами англомовної дитячої класики — пісеньками та віршиками Матінки Гуски, які поколіннями передаються у родинному колі. Веселі, ритмічні, сповнені легкого гумору, вони викликають щиру посмішку і цікавість у дитини. Їхня мелодійність сприяє розвитку мовлення, відчуття ритму та пам’яті. А поєднання двох мов на сторінках — української та англійської — відкриває нові горизонти для раннього вивчення іноземної мови. Це ідеальний спосіб познайомити дитину з іншою мовною культурою природно і грайливо.
Подвійна мовна цінність
Книга подає кожен вірш двома мовами — оригінальною англійською та у перекладі українською, що робить її цінним інструментом для батьків і педагогів. Завдяки перекладам Геннадія Меламеда збережено грайливий ритм, образність і гумор, що притаманні класичним версіям. Такий підхід дозволяє малюкові не лише насолоджуватися звучанням знайомих слів, а й порівнювати мови, розвивати чутливість до інтонації, лексики та синтаксису. Це чудова основа для формування мовного чуття й інтересу до мов з раннього віку.
Візуальна привабливість і сучасний підхід
Яскраві та кумедні ілюстрації підтримують пустотливий настрій віршів, візуалізують зміст і роблять читання ще цікавішим. Висока якість друку й приємний на дотик папір роблять цю книгу не лише цікавою, а й естетично привабливою. Особливою перевагою є наявність аудіосупроводу, що дозволяє дитині слухати вірші англійською мовою та краще засвоювати звучання, інтонацію та ритм. Книга ідеально підійде як для домашнього читання, так і для занять у дитячому садку чи молодших класах школи.
Характеристики:
З ворохом радості. Пісні Матінки Гуски - Геннадій Меламед (9786170962935)
Класичні рими для найменших
Це видання знайомить малюка з перлинами англомовної дитячої класики — пісеньками та віршиками Матінки Гуски, які поколіннями передаються у родинному колі. Веселі, ритмічні, сповнені легкого гумору, вони викликають щиру посмішку і цікавість у дитини. Їхня мелодійність сприяє розвитку мовлення, відчуття ритму та пам’яті. А поєднання двох мов на сторінках — української та англійської — відкриває нові горизонти для раннього вивчення іноземної мови. Це ідеальний спосіб познайомити дитину з іншою мовною культурою природно і грайливо.
Подвійна мовна цінність
Книга подає кожен вірш двома мовами — оригінальною англійською та у перекладі українською, що робить її цінним інструментом для батьків і педагогів. Завдяки перекладам Геннадія Меламеда збережено грайливий ритм, образність і гумор, що притаманні класичним версіям. Такий підхід дозволяє малюкові не лише насолоджуватися звучанням знайомих слів, а й порівнювати мови, розвивати чутливість до інтонації, лексики та синтаксису. Це чудова основа для формування мовного чуття й інтересу до мов з раннього віку.
Візуальна привабливість і сучасний підхід
Яскраві та кумедні ілюстрації підтримують пустотливий настрій віршів, візуалізують зміст і роблять читання ще цікавішим. Висока якість друку й приємний на дотик папір роблять цю книгу не лише цікавою, а й естетично привабливою. Особливою перевагою є наявність аудіосупроводу, що дозволяє дитині слухати вірші англійською мовою та краще засвоювати звучання, інтонацію та ритм. Книга ідеально підійде як для домашнього читання, так і для занять у дитячому садку чи молодших класах школи.
Характеристики: