М'яка машина - Вільям С. Берроуз (9786171517769)

«М'яка машина» (The Soft Machine) — культовий, радикальний та епатажний роман від американського письменника, хресного батька контркультури та одного з головних ідеологів розбитого покоління (Beat Generation) Вільяма С. Берроуза. Цей твір, що маркований позначкою 18+, є першою частиною знаменитої експериментальної «Нова-трилогії». Назва книги походить від авторського визначення людського тіла як «м'якої машини», яку безперервно намагаються контролювати, експлуатувати та колонізувати різноманітні зовнішні сили: від урядів і технологій до наркотичних залежностей та медіа-вірусів. Сюжет розгортається навколо безіменного агента та мандрівника у часі, який здатний розрізати просторово-часовий континуум і вселятися в тіла інших людей. Його місія — здійснити диверсійний напад на колонізаторські сили Мая, які за допомогою жорстких календарів та ментальних маніпуляцій перетворили людей на бездушні біомеханічні автомати. Книга є справжньою психоделічною космоодіссеєю, де гарячкові сни переплітаються з мотивами наркотичного абстинентного синдрому, паразитичними комахами, стародавніми кривавими ритуалами та ілюзорними танцями брехні. Написаний за допомогою знаменитого авторського методу нарізок (cut-up technique), де фрагменти тексту хаотично змішуються, роман свідомо руйнує класичну сюжетну лінію та граматичні норми, щоб передати хаос внутрішнього світу людини та викрити репресивні структури суспільства.

Переваги книги:

• Еталон контркультурної прози та експериментальної літератури ХХ століття, що здійснив революцію у світовій художній словесності та вплинув на виникнення кіберпанку
• Унікальний метод «нарізок» (cut-up), що перетворює читання на неординарний інтелектуальний перформанс, де кожен здатний скласти власний унікальний пазл сенсів
• Безкомпромісна соціальна сатира, яка через гротеск, шокуючі образи та відверте змалювання темних куточків людської психіки (залежності, насилля, сексуальність) жорстко критикує системи тотального контролю
• Блискучий і відважний переклад українською мовою від Олександра Руденка, який майстерно впорався зі надскладною структурою, хаотичним темпоритмом та специфічним сленгом автора
• Довгоочікувана гучна новинка 2026 року у надійній твердій палітурці із якісним офсетним папером від видавництва КСД — must-have для поціновувачів складного літературного авангарду

Характеристики:

• Автор: Вільям С. Берроуз (William S. Burroughs)
• Серія: Нова-трилогія (Книга 1)
• Оригінальна назва: The Soft Machine
• Видавництво: КСД (Клуб Сімейного Дозвілля)
• Мова: українська
• Перекладач: Олександр Руденко
• ISBN: 978-617-15-1776-9
• Рік видання: 2026
• Палітурка: тверда
• Кількість сторінок: 192
• Формат: 135 × 205 мм
• Вага: 250 г
• Папір: офсетний
• Ілюстрації: немає
• Вік: 18+ (містить шокуючий контент, сцени насильства, сексу та вживання речовин)
• Країна-виробник товару: Україна
• Розділ: художня література, сучасна зарубіжна проза, контркультура, біт-покоління, експериментальний роман, наукова фантастика, психоделічна проза