Harry Potter's summer has included the worst birthday ever, doomy warnings from a house-elf called Dobby, and rescue from the Dursleys by his friend Ron Weasley in a magical flying car! Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry for his second year, Harry hears strange whispers echo through empty corridors - and then the attacks start. Students are found as though turned to stone. Dobby's sinister predictions seem to be coming true.

Літо Гаррі Поттера включало в себе найгірший день народження, похмурі попередження від будинкового ельфа на ім'я Добі, порятунок від Дурслів Роном Візлі на чарівній літаючій машині! Повернувшись на другий рік в школу чаклунства Хогвартс, Гаррі чує дивний шепіт, що луною розноситься по порожніх коридорах — і потім починаються напади. Студентів знаходять скам'янілими. Зловісні передбачення Доббі, здається, збуваються.