Дивовижні пригоди барона фон Мюнхгавзена, розказані ним самим - Бьоргер Готфрід (9789661037556) 

Тримаючи цю книгу в руках, ви готуєтеся до зустрічі з веселими та захопливими оповідками невмирущого барона фон Мюнхгавзена. Це видання перенесе вас у світ неймовірних пригод, де межа між вигадкою та реальністю стирається з кожним новим рядком. Зрозуміло, в історіях цього шановного добродія правди, м'яко кажучи, не так вже й багато, але ж, як влучно зауважив Джордано Бруно, «як гарно все придумано!».

Крім того, це видання прагне представити читацькій аудиторії невідому і найповнішу версію «Дивовижних пригод барона фон Мюнхгавзена». Дотепер більшість перекладів на українську мову здійснювалися з російської або, в кращому випадку, з англійської. Настав час заповнити цю прогалину та ознайомити широкий загал з автентичними розповідями у перекладі безпосередньо з німецької мови. Це є цілком справедливим підходом, адже легендарний барон за походженням був саме німцем, і лише прямий переклад може повною мірою передати оригінальний колорит та гумор його пригод. Пориньте у світ фантастичних польотів на гарматних ядрах, подорожей на Місяць та дивовижних зустрічей, що змусять вас посміхнутися.

Характеристики:

• Автор: Бьоргер Готфрід
• Ілюстратор: Оскар Геррфурт
• Видавництво: Богдан
• Тип товару: Паперова книжка
• Кількість сторінок: 136
• Обкладинка: Тверда
• Рік видання: 2014
• Ілюстрації: чорно-білі
• Перекладач: Роман Матієв
• Мова: Українська
• Розмір: 200 x 130 мм
• Вага: 200 г
• Тип паперу: друкарський
• ISBN: 9789661037556