Стара хвороба - Решат Нурі Гюнтекін (9789660355729)

«Стара хвороба» — один із найвідоміших романів турецького класика Решата Нурі Гюнтекіна, автора, який умів поєднувати психологічну глибину, соціальну спостережливість і тонку емоційність. Це історія про кохання, яке здається пережитком минулого, але повертається тоді, коли вже пізно щось змінити.

Головна героїня — юна турчанка Зулейха, вихованка французького пансіону в Стамбулі. Вона переконана, що кохання — «стара хвороба», яка не варта уваги сучасної освіченої дівчини. Шлюб із розрахунку, за волею батька, здається їй цілком прийнятним і навіть правильним рішенням. Адже в шлюбному контракті немає пункту про почуття.

Та життя швидко доводить їй протилежне. Зулейха поступово усвідомлює, що кохання — не вигадка і не слабкість, а сила, яка здатна змінити людину. Але коли це розуміння приходить, шлях назад уже закритий.

Роман досліджує:

• конфлікт між традицією та особистими почуттями
• роль жінки в турецькому суспільстві початку ХХ століття
• ціну помилок, зроблених через страх або покору
• силу кохання, яке повертається всупереч логіці

Гюнтекін пише легко, емоційно й дуже людяно, створюючи історію, що торкається серця й змушує замислитися над тим, як часто ми нехтуємо власними почуттями.

Характеристики:

• Автор: Решат Нурі Гюнтекін
• Перекладач: Володимир Верховень
• Видавництво: Фоліо
• Рік видання: 2011
• Мова: українська
• Кількість сторінок: 318
• Обкладинка: тверда
• Формат: 135×170×18 мм
• Вага: 0.241 кг
• Серія: Карта світу
• Тип: паперова книга
• Наявність ілюстрацій: немає
• Перекладна: так
• ISBN: 9789660355729