Болезненные воспоминания своих родителей-эмигрантов о таких несовместимые вещи, как детство, война и Холокост, современный австралийский писатель Зузак положил в основу истории о маленькой девочке Лизель Меминґер, которая в страшные годы Второй мировой, научившись читать по пособию могильщика, поняла силу Слов и , потеряв все остальное, выжила - благодаря только этой силе.